Интервью с Дэвидом бывают редко, но метко. И каждый раз я все больше убеждаюсь, что моя "нелюбовь" к нему сформировалась только потому, что я не люблю его образ в фиках. Человек он просто офигеннейший! Вроде с одной стороны деловой, и в то же время творческая личность. Вот так вот сочетать в себе эти качества далеко не каждому дано. Клево было бы в реальности познакомиться с таким человеком, конечно, я и с самим Йостом познакомиться не против, но тут уже... Но фанфики с ним все равно читать не буду :tongue: И после 100% мне не нравится его голос. Говорит он очень умные и правильные вещи, но вот голос >_<


Хорошие вопросы
‘Ты чувствуешь себя побочным продуктом песни’
27/12/2009


Tokio Hotel – самая успешная немецкая рок-группа. Он – ее музыкальный мозг: Дэвид Йост, 36, для четверки из Магдебурга он написал такие успешные песни как, например ‘Сквозь муссон’. А теперь еще и хит номер #1 ‘I Like’ для комедии Тиля Швайгера ‘Красавчик 2’ (‘Zweiohrkьken’). Дагмар фон Таубе побеседовал с музыкальным продюсером из Гамбурга.

Welt am Sonntag: Tokio Hotel знает каждый ребенок. Вас, наоборот, никогда не видно. Вы прячетесь?
Дэвид Йост: Вовсе нет, я просто не появляюсь перед камерами.

Welt am Sonntag: Есть какая-то формула, по которой Вы всегда создаете свои хиты?
Йост: Нет, в большинстве случаев я даже не знаю точно, когда песня действительно закончена. Я часто боюсь, что в ней все еще чего-то не хватает или что-то излишне. Если уже больше ничего нельзя убрать, это, как правило, хороший знак. Скажем так, я пишу одну песню так долго, пока у меня не возникнет такого чувства, что она мне душу на изнанку выворачивает. Я хочу добиться такого эмоционального состояния, в которое я погружаюсь на определенное время. При этом, я пытаюсь, по возможности максимально пропустить всё через себя: страх, тоску, печаль. Когда песня становится слишком сложной, т.е. слишком идеальной, она мертва. Некоторые песни становятся даже лучше, если потом добавить в них немного незначительных ошибок.

Welt am Sonntag: Моцарт творил ночью, часто в условиях недостатка времени, Пит Доэрти пишет как Эми Уайнхаус, под кайфом. Как делаете это Вы?
Йост: Это, вероятно разрушит некоторые иллюзии: как правило, я пишу по ночам, сидя на кровати, вокруг меня открытые пакеты с чипсами, а телевизор включен без звука. Во время того как я пишу, я забываю обо всем на свете. Я выключаю, что могло бы меня отвлечь. Так я работаю несколько ночей напролет. После этого иногда ты чувствуешь себя побочным продуктом песни, которую ты только что написал.

Welt am Sonntag: Музыка и страсть заниматься чем-то – неразделимы?
Йост: Эта страсть может быть без музыки.

Welt am Sonntag: Т.е. Вы питаетесь исключительно кофеином.
Йост: В чипсах есть кофеин?!


Чипсы - это круто. еще одна вещь, которая вкусная, но вредная.
Я в последнее время подсела на кофе в пакетиках. Знаю прекрасно, что ничего хорошего, но только попадаю в магазин набираю адское количество пакетиков с разными вкусами. А по сути - какой-то сомнительный порошок непонятного цвета. :rotate:


Welt am Sonntag: Когда в последний раз был разнесен номер в отеле?
Йост: Определенно наступят времена, когда снова будет круто, если группы с "the" в названиях будут выкидывать телевизоры из окон отелей. В настоящий момент что-то подобное я считаю скорее глупым.

Welt am Sonntag: Давайте начистоту, в чем же причина такой реакции на Tokio Hotel (таких криков фанатов), почему люди просто с ума сходят?
Йост: В том, что группа не хочет принадлежать к какой-то конкретной категории. Такое случается редко. Билл очень необычный. Его эмоциональные крайности – это часть его огромного потенциала.

Welt am Sonntag: Например?
Йост: У него неизмеримая воля, даже когда он был еще мальчишкой. Перед съемками первого сингла ‘Сквозь муссон’ он сказал мне, что хочет сделать на шее татуировку с изображением логотипа группы. Я сказал ему, что это не очень хорошая идея и спросил его, что он стал бы делать, если сингл потерпит неудачу, или он передерется со своими коллегами по группе до ее роспуска, а потом этот гребанный логотип останется у него на шее навсегда. Тогда Билл сказал, ему было как раз 14 лет: ‘Я всю свою жизнь ждал этого. Я хочу запечатлеть этот момент на моем теле, по фигу, будет ли это провалом или нет’.


А вот это сильно! Каждый раз, когда я хотела сделать татушку, или новый пирсинг, или даже просто просто покрасить волосы в кардинально другой цвет, в этом сразу находили кучу негативных сторон, и даже я начинала сомневаться.

Welt am Sonntag: Вы написали также песню "I Like" из фильма Швайгера ‘Красавчик 2’ (‘Zweiohrkьken’). Это так легко переключиться с тяжелого рока на любовную комедию?
Йост: Я не писал песню специально для фильма, она уже была написана. Это была случайность, что она так хорошо подошла к фильму.

Welt am Sonntag: Какой мелодией звонит Ваш мобильный?
Йост: Мой телефон всегда в режиме без звука и без вибросигнала. Один мой друг как-то сказал, что двум людям моего типа никогда не удасться позвонить друг другу. Но я ненавижу, когда звонит телефон, я просто перезваниваю. Или нет.


+100 Меня лично скоро ненавидеть начнут потому что мне никогда нельзя дозвониться. Телефон вечно либо выключен, либо разряжен, либо без звука, либо валяется где-то на дне сумки и не лень его доставать. Вообще мобильники - это зло!

Welt am Sonntag: Что предпочитаете: Колу или кофе по-ирландски?
Йост: Чай, кофе. Алкоголь редко.

Welt am Sonntag: Почему песни Tokio Hotel пишут в Лос Анджелесе?
Йост: Т.к. там мне лучше всего удается успокоиться и выключить этот шум мыслей внутри меня.

Welt am Sonntag: Как звучит шум мыслей?
Йост: Брррнццццтрррюююююкрч! (Brrrrnzzzztrrrьььььььkrtsch!)


А вот в этом абзаце я слышу какую-то усталость. Его ритм жизни, наверное, ничуть не уступает Билла и Ко, если не хуже.

Перевод tata69 © www.tokiohotel.ru
Источник


*пересматривает пост* Я написала про Йоста... :horror2:

@темы: lifestyle, tokio hotel, interview, people, 2009